quinta-feira, agosto 16, 2007

Spoilers familiares (porém o post não contém Spoiler)

Aliás... palavra bem bunitinha essa. Spoiler. Aprendi nesses últimos meses, desesperada que estava atrás de um genérico pra não ter que agüentar a espera do meu exemplar traduzido em novembro.

Gente... a coisa aqui em casa é complicada. Fui a primeira da família a começar a ler Harry Potter, e isso depois de um ano com o livro aqui em casa (meu cunhado deu para a minha filha, mas sei lá por que eu tinha birra). Enfim... peguei, li, comprei o segundo, depois o terceiro, depois o quarto que estava acabando de sair. E passei para mamãe e maridão lerem também. A partir daí, as leituras sempre seguiram essa ordem: eu primeiro, porque é claro que eu viciei todo mundo em HP, então nada mais lógico que eu leia antes. Depois a mamãe, que lê bem rapidinho, e por fim o maridão. Quando estava pra sair o Príncipe Mestiço, a minha mais velha começou e foi emendando um livro no outro e por fim chegou à leitura do sexto livro antes ainda de eu passar para a minha mãe e o Vagner, que nessa altura estava atrapalhado, não conseguiu ainda ler.

Bem... aí saiu o sétimo livro e é claro que eu peguei a tradução genérica mais fuleira, depois a genérica melhorzinha pra entender o que não tinha entendido da primeira genérica e, enfim, o caso é que até agora eu sou a ÚNICA da minha família que já sabe como o livro acaba e ainda não posso comentar com ninguém!!! Que castigo!!!! Tenho que me segurar à força para não estragar a surpresa. Enfim, como válvula de escape, eis que o Orkut me socorre e, sempre que quero comentar alguma coisa, vou lá. Ainda mais agora que finalmente temos dois computadores no espaço exíguo de nosso quarto.

Mas enfim... contei tudo isso aí em cima só para ilustrar a cena patética que se deu há alguns dias. Eu estava tranqüilamente no meu computador postando em um tópico com altos spoilers quando de repente percebo maridão esticar o olho para xeretar o que eu estava escrevendo. No reflexo para cobrir a tela, quase que ele leva um tapa no nariz, tadinho...

É. Realmente é fogo controlar spoilers dentro de minha própria casa...

4 Comments:

At 10:35 AM, Blogger Juliana Farias said...

Olá... vim agradecer sua visita!!

Eu e sua filhota somos homonimas até de sobrenome... Prazer, me chamo Juliana Farias!!

rsrsrsrs

Bacana o Blog... virei mais, ein???

Bjks!

 
At 11:04 AM, Blogger naomi . said...

lu, aqui na cozinha os spoilers são liberados! solte a franga!
:oD

 
At 10:24 PM, Blogger Sweet! said...

Clarotas tá lendo o cinco... E eu não tive paciência ainda com a genérica fuleira. Lu, me manda a tua melhor, prumode eu ver se é melhor q a q tenho?

 
At 11:22 PM, Blogger Luciana L V Farias said...

A Juliana resolveu pegar a partir do primeiro outra vez, eu estou no quarto, rsrsrsrs...

Sweet, te mandei o meu genérico, depois você me diz se chegou, tá???

 

Postar um comentário

<< Home